カテゴリ:Disney の記事一覧

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Comment (-)

ワールドプレミア『ベイマックス』感想

ベイマックス面白かった!

10月23日、東京国際映画祭のオープニング作品として上映された「ベイマックス」を見てきました。

その感想を追記に。ネタバレあるかも。

(続きの香港記は後日書きます&コメント返信もお待たせしてしまってすみません!)

続きを読む
スポンサーサイト

初☆HKDL ①

DSC01050.jpg
香港DL行ってきたよー!

久ーしぶりにブログです。こんにちわ。
この夏に遂に海外パークデビューすることができました♪
日本では大雨の中、香港は真っ青な青空!!!そして湿度の脅威!!!
あつーくじめーっとした香港でしたが、パークに入ればそんなものは吹っ飛んだw


続きにレポです。
続きを読む

D23 expo japan その①

NCM_0503.jpg
最高にハピネス!


すっかり書くのが遅れてしまいましたが、10月12・13・14日に行われた
D23 expo japanに参加してきました。 (詳しくは公式HP→ http://www.disney.co.jp/d23/event.html
なんとも夢のような、素晴らしく幸福な3日間。
今も思い出すたびに心がフワフワと浮かんでしまいます(*´`*)

ざっくりレポを追記に*
興味のある方はどうぞ(・∀・*)

続きを読む

Arabian Coast

こんばんわー!半年以上ブログ更新をしていなかったせいもあって
更新しよう!と思ってブログを開くと、一週間ぐらい間があいちゃってたりします(´・ω・`)


さて、今回はお久しぶりな歌詞訳です♪
東京ディズニーシー ミュージックアルバム東京ディズニーシー ミュージックアルバム
(2008/07/09)
ディズニー

商品詳細を見る


コメントの方でリクエストを頂いたアラビアンコーストのテーマ曲、「Arabian Coast」を自分なりに訳してみました^^*
シーのテーマ曲はどれも素敵なので、もっとショーなどで使われる場面が増えたらいいのになーと思います♪
リクエストありがとうございました。

相変わらず意訳が多いので、誤訳もあるかもしれませんが
雰囲気だけでも楽しんでくださったら幸いです(*´∀`)ノ

それでは興味のある方はどうぞ~!  続きを読む

The Pirate of Love

こんばんわー!
この間まで涼しかったのに、今日は溶けて蒸発しちゃいそうな程の暑さ・・・(;´Д`)
コンクリの照り返しがキツイ時期に突入しましたね(笑)

さて、今回は(というか今回も)歌詞訳ですー!

東京ディズニーランド(R)クール・ザ・ヒート!! 2011東京ディズニーランド(R)クール・ザ・ヒート!! 2011
(2011/07/13)
V.A.

商品詳細を見る


「クール・ザ・ヒート!!2011」から「The Pirate of Love」です^^*
前回の訳に続き、今回もミニーちゃんターンの歌です♪
海賊姫は本当に可愛かった・・・!!v
いつも通り、自分なりの和訳ですので誤訳もあると思いますが
雰囲気だけでも楽しんでいただければ嬉しいです

では、興味のある方はどうぞ~ 続きを読む

QLOOKアクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。